FN's Charter og irakernes ret til modstand

Artikel 51 i FN's Charter:

”Intet i det foreliggende Charter skal svække den iboende ret til individuelt eller kollektivt selvforsvar, hvis der forekommer et væbnet angreb mod et medlem af De Forenede Nationer, indtil Sikkerhedsrådet har taget de nødvendige foranstaltninger for at opretholde den internationale fred og sikkerhed. Foranstaltninger, der træffes af medlemmer i udøvelsen af denne ret til selvforsvar, skal øjeblikkeligt rapporteres til Sikkerhedsrådet og skal ikke på nogen måde berøre Sikkerhedsrådets autoritet og ansvar i henhold til det foreliggende Charter når som helst at foretage de handlinger, som det finder nødvendige for at opretholde eller genoprette den internationale fred og sikkerhed.”

Oversat af Carsten Kofoed for Komiteen for et Frit Irak fra ”Charter of the United Nations”, http://www.un.org/aboutun/charter